跳转到内容

I-94(出入境记录)

来自美国签证移民百科

相关页面

结论

I-94(出入境记录) 不是签证。它是美国国土安全部/海关与边境保护局(DHS / CBP)的到离境记录,也是你这次被准许入境后最关键的停留记录之一。很多情况下,真正决定你能在美国待到什么时候的,不是签证页上的有效期,而是 I-94 上的 admitted until date 或 D/S。[1][2][3]

适用范围

这页主要适用于:

  • 以非移民身份入境美国的人;
  • 被假释(parole)入境、需要看记录和截止日期的人;
  • 通过 USCIS 获批延期/转身份、底部附有纸质 I-94 的人;
  • 需要核对停留期、身份类别、入境日期、记录错误的人。[4][5]

它到底证明什么

I-94 主要回答四件事:

  • 你最近一次是何时入境;
  • 你这次是以什么类别入境(Class of Admission);
  • 你被准许停留到哪一天,或者是否写成 D/S
  • 这条记录是否与你现在拿的签证、项目文件、工作/学习安排相匹配。[6][7]

现在的 I-94 长什么样

今天实务上,大多数人看到的是电子 I-94。CBP 的 I-94 页面允许旅客申请 provisional I-94、提取 admission record、查看 travel history;CBP 现行说明也已把陆路 I-94 电子化,旅客通常不再收到纸质 stub。[8]

但要注意,I-94 不只存在于口岸。USCIS 也可能在某些批准通知里附纸质 I-94,例如延期或转身份获批后,I-94 可能出现在 I-797A 的底部。[9][10]

哪些信息最关键

  • Class of Admission:你是以 B-2、F-1、J-1、H-1B、L-2 还是别的类别入境。
  • Admit Until Date:如果写了具体日期,通常就是你这次被准许停留到的日期。
  • D/S:如果不是具体日期,而是 D/S,意思通常是 “duration of status(身份存续期间)”。对学生和部分交流访问者来说,这不等于可以无限期停留,而是要在持续维持相应身份的前提下停留。[11][12][13]
  • 最近一次入境日期:后面很多停留、延期、桥接、失效风险判断,都要从这里往后算。

常见误区

  • 签证有效期就是停留期。 不是。国务院明确说,签证有效期不能用来判断你被许可停留多久;authorized stay 还是看 admission stamp / paper Form I-94 上的日期或 D/S。[14]
  • I-94 只和机场有关。 也不对。陆路也有 I-94;而且 USCIS 在某些批准通知里也会附纸质 I-94。[15][16]
  • D/S 就等于一直合法。 也不对。D/S 只是“身份存续期间”的记法,前提是你真的在持续维持该身份。[17]

记录错了怎么办

如果你的电子 I-94 记录显示错误,实务上第一步通常不是瞎猜,而是先把记录打印/保存,再联系 CBP 的 deferred inspection site(延后检查办公室)做更正。[18]

下一步

看 I-94,先只做三件事:

  1. 核对最近一次入境类别;
  2. 核对 admitted until date 或 D/S;
  3. 核对它是否与你现在的签证、I-20 / DS-2019、工作安排或延期/转身份批准通知相一致。

参考资料

  1. CBP|Arrival/Departure Forms: I-94 and I-94W(访问日期:2026-04-06)
  2. travel.state.gov|What the Visa Expiration Date Means(访问日期:2026-04-06)
  3. travel.state.gov|Visa FAQs(访问日期:2026-04-06)
  4. USCIS Policy Manual|Volume 11, Part F, Chapter 1(访问日期:2026-04-06)
  5. USCIS SAVE|Commonly Used Immigration Documents(访问日期:2026-04-06)
  6. CBP|CBP Form I-94 - Sample(访问日期:2026-04-06)
  7. CBP|I-94 Fact Sheet / I-94 Expiration Dates(访问日期:2026-04-06)
  8. CBP|Arrival/Departure Forms: I-94 and I-94W(访问日期:2026-04-06)
  9. USCIS SAVE|Commonly Used Immigration Documents(访问日期:2026-04-06)
  10. USCIS Policy Manual|Volume 7, Part A, Chapter 4(访问日期:2026-04-06)
  11. Study in the States|F-1 Students: Remember to Check for “D/S” on Your Form I-94(访问日期:2026-04-06)
  12. CBP|I-94 Fact Sheet / I-94 Expiration Dates(访问日期:2026-04-06)
  13. USCIS|Unlawful Presence and Inadmissibility(访问日期:2026-04-06)
  14. travel.state.gov|What the Visa Expiration Date Means(访问日期:2026-04-06)
  15. CBP|Arrival/Departure Forms: I-94 and I-94W(访问日期:2026-04-06)
  16. USCIS SAVE|Commonly Used Immigration Documents(访问日期:2026-04-06)
  17. Study in the States|F-1 Students: Remember to Check for “D/S” on Your Form I-94(访问日期:2026-04-06)
  18. CBP|Deferred Inspection Sites(访问日期:2026-04-06)

最后更新:2026-04-06